is an act
누구 짓 이죠?
Whose doing is it?
— 세 가지 색: 블루 (1993)
멍청한 짓 이죠,
It's a stupid thing to do, isn't it?
— 맥시멈 리스크 (1996)
무슨 짓 이죠?
What are you doing?
— 아모레스 페로스 (2000)
그렇죠, 완전 미친 짓 이죠
Right? It's absolutely crazy.
— 어바웃 타임 (2013)
이게 무슨 짓 이죠?
What on earth is this?
— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)
바보 같은 짓 이죠
That’s a foolish thing to do.
— 이탈자 (1990)
천벌 받을 짓 이죠
It's something you'll be punished by heaven for.
— 홍등 (1991)