集まった

gathered, assembled

→ 集まる
集まっ gather, come together, assemble + た Past tense
verb · past tense Common #7,569
gathered, assembled
JA: 友達が公園に集まった。
EN: My friends gathered in the park.
Conjugation of 集まる
Past
集まった

喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。

A crowd gathered to watch the fight.

群衆が火事を見に集まった。

A crowd gathered to watch the fire.

私達は先生の前に集まった。

We gathered in front of the teacher.

私たちは今日、ここに栄誉ある死者へ最後の別れをする為に集まった

We have gathered here today to bid a final farewell to the honored dead.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

私たちは先生のまわりに輪になって集まった。

We gathered in a circle around the teacher.

学生たちは教室に集まった。

The students gathered in the classroom.

私たちの周りに人が集まった。

People gathered around us.

二人の尽力のお陰で何とか資金が集まった

Thanks to the efforts of the two of them, we somehow managed to raise the funds.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。

A large crowd gathered in front of the palace where the king lived.

人々は丸いテーブルの周りに集まった。

The people gathered around the round table.

彼らは火の周りに集まった。

They gathered around the fire.

なに三人集まった?

What, three people got together?

— Sanjuro (1962)

各部門の優勝候補が集まった。

The top contenders from each division have gathered.

彼らは暖炉の周りに集まった。

They gathered around the fireplace.

学生たちはその演説を聞くためにここに集まった。

The students gathered here to listen to the speech.

彼のコンサートにはたくさんの人が集まった。

A lot of people gathered at his concert.

将軍達は集まったか

Have the generals gathered?

— ハウルの動く城 (2004)

全員が集まったと思ったんだ

I thought everyone had arrived.

— REC / レック (2007)

部屋中の視線が彼に集まった。

Everyone in the room turned their eyes toward him.

たくさんの子供が庭に集まった。

Many children gathered in the garden.

私の心も遥か遠くから集まった方々よ

O you who have gathered from far and wide—you have my heart too.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

現場に野次馬が集まった。

Onlookers gathered at the scene.

多くの人が祭りを見るために集まった。

Many people gathered to watch the festival.

我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。

We gathered after dinner for a brief meeting.

友達で集まった。

A group of friends got together.

たくさんの学生がそこに集まった。

Many students gathered there.

群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。

The crowd gathered around the car like flies.

送別会にはあらゆる人々が集まった

People from all walks of life gathered for the farewell party.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)