周りに

around; in the surrounding area

→ 周り
phrase Common #7,942
around; in the surrounding area Used to indicate a place or area surrounding a person or thing.
JA: 周りには何もない。
EN: There’s nothing around.

もちろん磁石は周りに磁場を持っています。

Of course, magnets have magnetic fields around them.

周りにも人がいて

There are people around too.

— 自転車泥棒 (1948)

周りに気をつけろ。

Watch your surroundings.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。

The people standing around laughed, amused by the brave little puppy.

あなたの周りに誰かいる?

Is there anyone around you?

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

周りに人は?

Are there people around?

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

私たちの周りに人が集まった。

People gathered around us.

周りには何もない

There’s nothing around here.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。

Everyone standing around me was a stranger.