do
彼はいつもよいプレーをする。
He always plays well.
私は夜更かしをすることに慣れていない。
I'm not used to staying up late.
トムは老人のような話し方をする。
Tom talks like an old man.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandmother likes traveling by train.
彼は飛行機で旅行をするのを嫌がった。
He was reluctant to travel by plane.
彼女は毎朝化粧をする。
She puts on makeup every morning.
トムはよくくしゃみをする。
Tom sneezes a lot.
彼は必ず彼女に誕生日のプレゼントをする。
He always gives her a birthday present.
近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。
These days, many young Japanese people travel abroad.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
She decided to volunteer.
彼女が息子の自慢をするのももっともだ。
It's no wonder she's proud of her son.
彼女が自殺をすると思いますか?
Do you think she's going to kill herself?
— レベッカ (1940)
妹はせっかちだからよく忘れ物をする。
My younger sister is impatient, so she often forgets things.
私の犬はよく寝た振りをする。
My dog often pretends to be asleep.
まるでボスのような話し方をする。
He talks like he’s the boss.
その少年は大人のような口の利き方をする。
That boy talks like an adult.
私が話しをする時は静かにしなさい。
Be quiet when I’m speaking.
弟はよく徹夜をする。
My younger brother often stays up all night.
彼はメアリーと今日の午後デートをする。
He is going on a date with Mary this afternoon.
彼が息子の自慢をするのは当然だ。
It's only natural that he's proud of his son.
彼は最後の決心をする過程にあった。
He was in the process of making his final decision.