叔母

私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。

Yesterday, I went to the hospital right away to visit my aunt.

彼が割った花瓶は私の叔母のものです。

The vase he broke belongs to my aunt.

この人形は叔母からの贈り物です。

This doll is a gift from my aunt.

私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。

I have an aunt who lives in Osaka.

私は叔母たちが好きだ。

I like my aunts.

叔母の魂を吸収した

I absorbed my aunt's soul.

— お嬢さん (2016)

彼女はあなたの叔母でしょ。

She's your aunt, right?

彼女は叔母と暮らすようになった。

She came to live with her aunt.

俺の親は―実の親じゃない本当は叔父と叔母だ

My parents aren’t my biological parents—they’re actually my uncle and aunt.

— 最強のふたり (2011)

叔母といっしょに先月そこへ行った。

I went there with my aunt last month.

叔母みたいに

Like my aunt.

— お嬢さん (2016)

彼女は叔母に似ている。

She resembles her aunt.

私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。

We plan to visit our aunt this coming Sunday.

私の母は叔母とは仲がよい。

My mother gets along well with my aunt.

明子にはハナという名の叔母さんがいます。

Akiko has an aunt named Hana.

私は叔母からそれを聞いた彼女は彼の乳母だった

I heard that from my aunt, who was his nanny.

— お嬢さん (2016)

少女は叔母をとても慕っている。

The girl is very fond of her aunt.

叔母のところに居たの

I was at my aunt’s place.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。

We’re visiting our aunt this coming Sunday.

ある日私は叔母を訪ねた。

One day, I visited my aunt.

彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。

She was named Elizabeth after her aunt.

こちらは私の叔母です。

This is my aunt.