look up to, feel affection for
レベッカを慕っていたんだろ？
You looked up to Rebecca, didn't you?
— レベッカ (1940)
レベッカを慕っていたから
Because I looked up to Rebecca.
あなたを慕って泣いていることにあなたを思って泣いているのよ
I’m crying because I long for you—crying because I’m thinking of you.
— マルホランド・ドライブ (2001)
少女は叔母をとても慕っている。
The girl is very fond of her aunt.
彼女は両親をとても慕っている。
She is very attached to her parents.
彼は父上を慕っています
He admires his father.
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)