同居

同居してる白人女との間に子供が夫婦だ

I have a child with the white woman I live with; we're married.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

アリアナは新しい恋人と同居を始めた

Ariana started living with her new partner.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

両親と同居しています。

I live with my parents.

上海で叔母と同居して勉強を続けて欲しいと書いてあった

It said that they wanted me to live with my aunt in Shanghai and continue my studies.

— ラスト、コーション (2007)

キムはケンと同居している。

Kim lives with Ken.

同居のことは？

What about living together?

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)