together with
彼女はお母さんといっしょに買い物に行った。
She went shopping with her mother.
あなたといっしょに参ります。
I will go with you.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He built a doghouse with his son on Sunday.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I went to the library with Mary last Sunday.
私は他の多くの人たちといっしょに、新しい法律を支持する。
I, along with many other people, support the new law.
正夫君といっしょにそこへ行ってもいいですか、おとうさん。
Dad, may I go there with Masao?
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
Performing in a play with her is wonderful.
彼女が僕といっしょにそこへ行くかどうかわからない。
I don't know whether she'll go there with me.
私は長崎を案内するために彼女たちといっしょに行きました。
I went with them to show them around Nagasaki.
今日あなたといっしょに行けないのが残念だ。
It's a shame I can't go with you today.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She takes a walk with her dog every day.
正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
At noon, I have lunch with my classmates.
トムといっしょに行きませんか。
Would you like to go with Tom?
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
She had her picture taken with the actor.
私があなたといっしょに行く事はほとんど不可能だ。
It’s almost impossible for me to go with you.
あの時君といっしょにいたらよかったのに。
I wish I had been with you then.
私は長崎を案内するために彼らといっしょに行きました。
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The students went to a baseball game with their teacher.
私は、知らない人といっしょにいると落ち着かない。
I feel uncomfortable around people I don't know.
僕といっしょにピクニックに行かないか。
Would you like to go on a picnic with me?
私は家族といっしょに家にいるときがいちばん幸せを感じる。
I feel happiest when I’m at home with my family.
彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。
A group of scientists was traveling with them.
私は君といっしょにいてうれしい。
I'm happy to be with you.
叔母といっしょに先月そこへ行った。
I went there with my aunt last month.
なぜ彼は彼女といっしょに来たのですか。
Why did he come with her?
彼女は友人たちといっしょにやって来た。
She came along with her friends.
そのグループの人々も私たちといっしょに来た。
The people from that group came with us too.
私はホテルの部屋を見知らぬ人といっしょに使用したくない。
I don't want to share a hotel room with a stranger.