Yap.Town

noi scendiamo

we go down, we descend, let's go down, let's descend

→ scendere
scend go down + iamo we-form (present; “let’s” command)
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #13,317
we go down, we descend
IT: Scendiamo le scale con calma.
EN: We go down the stairs calmly.
let's go down, let's descend
IT: Scendiamo adesso.
EN: Let's go down now.
Conjugation of scendere
Indicative present
SingularPlural
First scendo scendiamo
Second scendi scendete
Third scende scendono
Imperative
SingularPlural
First — scendiamo
Second scendi scendete
Third scenda —
Subjunctive present
SingularPlural
First scenda scendiamo
Second scenda —
Third scenda —

Scendiamo nella botola.

We go down the hatch.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Ora scendiamo fino in fondo.

Now let's get down to the bottom.

— Il castello nel cielo (1986)

Scendiamo!

Let's go down!

— Paddington 2 (2017)

Un secondo e scendiamo.

One second and we're going down.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Noi stiamo bene qui, non scendiamo!

We're fine here, we're not coming down!

— L'odio (1995)

Scendiamo adesso!

Let's go down now!

— The Orphanage (2007)

Bene, Brock, scendiamo lungo lo scafo.

All right, Brock, let's go down the hull.

— Titanic (1997)

Adesso scendiamo.

Now let's go down.

— Bullet Train (2022)

Scendiamo tra le nuvole.

We descend among the clouds.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Scendiamo, ricevuto.

We're going down, copy.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

E quando scendiamo, in ascensore sale una vecchia che si mette ad urlare!

And when we go down, an old woman gets in the elevator and starts screaming!

— Mystic River (2003)

Andrej, scendiamo, presto!

Andrej, let's go down, quickly!

— Il ritorno (2003)

Ok, scendiamo, ma metti giù la pistola.

Okay, we'll come down, but put the gun down.

— [REC] (2007)

Scendiamo le scale lentamente.

We walk down the stairs slowly.

Scendiamo verso la pianura.

Let's go down toward the plain.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Scendiamo?

Shall we go down?

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ascolta, Andrej, e se scendiamo?

Listen, Andrej, what if we go down?

— Il ritorno (2003)

Scendiamo a Ventimiglia.

We're getting off at Ventimiglia.

— Il conformista (1971)

Scendiamo quasi subito.

We go down almost immediately.

— C'era una volta il West (1968)

Scendiamo, eh?

Let's go down, shall we?

— La ragazza d'autunno (2019)

Ok, ma scendiamo.

Okay, but let's go downstairs.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Tu resti qui noi scendiamo.

You stay here; we're going down.

— A Taxi Driver (2017)

Scendiamo di sotto.

Let's go downstairs.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Scendiamo verso l'Argentina.

We're heading down toward Argentina.

— La società della neve (2023)

Scendiamo.

Let's go down.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)