Yap.Town

il tuo cuore

your heart

→ il
phrase Uncommon #11,176
your heart Can refer to the physical heart or, figuratively, to your feelings and emotions.
IT: Segui il tuo cuore.
EN: Follow your heart.

Libera di nutrire la tua anima, di seguire il tuo cuore.

Free to feed your soul, to follow your heart.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Qualsiasi cosa desideri il tuo cuore.

Whatever your heart desires.

— Mademoiselle (2016)

Queste cose sono dure per il tuo cuore.

These things are hard on your heart.

— Oppenheimer (2023)

Volpe di Giada non è ancora riuscita ad avvelenare il tuo cuore.

Jade Fox hasn't managed to poison your heart yet.

— La tigre e il dragone (2000)

Il tuo cuore è ancora onesto.

Your heart is still honest.

— La tigre e il dragone (2000)

Perché il tuo cuore è pesante, vedi?

Because your heart is heavy, you see?

— Il castello errante di Howl (2004)

Riesco a sentire come batte il tuo cuore.

I can feel your heart beating.

Dammi i tuoi occhi o il tuo cuore, così sarò ancora più potente.

Give me your eyes or your heart, and I’ll be even more powerful.

— Il castello errante di Howl (2004)

Che il tuo cuore desidera?

What does your heart desire?

— Wicked (2024)

Il tuo cuore si è spezzato due volte.

Your heart was broken twice.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Cosa ti dice il tuo cuore?

What does your heart tell you?

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Quello che dice il tuo cuore?

What your heart says?

— Dal cuore (1998)

Dammi il tuo cuore!

Give me your heart!

— Il castello errante di Howl (2004)

Dammi subito il tuo cuore!

Give me your heart now!

— Il castello errante di Howl (2004)

Mantieni quella passione ardente dentro il tuo cuore!

Keep that burning passion alive in your heart!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Se segui il tuo cuore.

If you follow your heart.

— La tigre e il dragone (2000)

Non ti suggerisce nulla il tuo cuore?

Doesn't your heart tell you anything?

Voglio sentire il tuo cuore.

I want to feel your heart.

— Mystic River (2003)

Il tuo cuore sa che è un miracolo!

Your heart knows it's a miracle!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Segui il tuo cuore e i tuoi desideri si avverano.

Follow your heart and your wishes will come true.

— La tigre e il dragone (2000)

Ma tu devi seguire il tuo cuore.

But you have to follow your heart.

— 3 Idiots (2009)

Le hai donato il tuo cuore?

Did you give her your heart?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Ascolta il tuo cuore.

Listen to your heart.

Aprimi il tuo cuore, Rose.

Open your heart to me, Rose.

— Titanic (1997)

Voglio dire, ti metterò a tuo agio, non per prendere il tuo cuore.

I mean, I’ll make you feel comfortable, not try to win your heart.

— Decision to Leave (2022)

Come va il tuo cuore?

How's your heart?

— TÁR (2022)

Deve esserci un incantesimo per avere il tuo cuore.

There must be a spell to get your heart.

— Wicked - Parte 2 (2025)