Yap.Town

loro ricordano

remember, remind

→ ricordare
ricord remember + ano 3rd person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #17,701
remember
IT: Si ricordano sempre del tuo compleanno.
EN: They always remember your birthday.
remind Often used with an indirect object (mi/ti/gli/le/ci/vi) + di.
IT: Mi ricordano di chiamare il medico.
EN: They remind me to call the doctor.
Conjugation of ricordare
Indicative present
SingularPlural
First ricordo ricordiamo
Second ricordi ricordate
Third ricorda ricordano
SingularPlural
First ricordarmi —
Second ricordarti —
ricordarericordataricordarloricordartelo

I compleanni ci ricordano quanto il tempo viaggi velocemente.

Birthdays remind us how quickly time travels.

Tutte le donne che ho operato ti ricordano sempre qualcuno.

All the women I've operated on always remind you of someone.

— La pelle che abito (2011)

Tutti ricordano il dottor Borg.

Everyone remembers Dr. Borg.

— Il posto delle fragole (1957)

Ci sono solo due persone in questo regno che lo ricordano.

There are only two people in this kingdom who remember him.

— Bahubali: The Beginning (2015)

I ricordi che un tempo portavano gioia ora mi ricordano solo l'affetto perduto.

The memories that once brought joy now only remind me of the love I've lost.

Queste foto mi ricordano la nostra vacanza.

These photos remind me of our vacation.

Gli alberi lo ricordano.

The trees remember him.

— Il labirinto del fauno (2006)

I tuoi occhi mi ricordano delle stelle.

Your eyes remind me of stars.

Non ricordano.

They don't remember.

— Loveless (2017)

Dottore i bambini ricordano tutto quello che facciamo?

Doctor, do children remember everything we do?

— Carandiru (2003)

A Jiazhen ricordano sempre Youqing.

They always remind Jiazhen of Youqing.

— Vivere! (1994)

Ci ricordano qual è il nostro posto nell'ordine delle cose.

They remind us of our place in the grand scheme of things.

— Titanic (1997)

Se non ci credi chiedi alla polizia, se lo ricordano.

If you don't believe it, ask the police; they remember it.

— I lunedì al sole (2002)

Non si ricordano nemmeno le ordinazioni!

They don't even remember the orders!

— Tampopo (1985)

Molti invece ricordano personalmente un'altra tua vocazione.

Many others, however, personally remember another calling of yours.

— La grande bellezza (2013)

No, non ricordano niente.

No, they don't remember anything.

— Carandiru (2003)

Sì, mi ricordano quante persone hanno bisogno d’aiuto.

Yes, they remind me how many people need help.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)