non ti arrabbiare

Non ti arrabbiare con me.

Don't get mad at me.

— Still Life (2006)

Non ti arrabbiare.

Don't get angry.

— Prova a prendermi (2002)

Tesoro, non ti arrabbiare.

Honey, don't be angry.

— I Tenenbaum (2001)

Non ti arrabbiare, lo dovrai a loro se un giorno ti pagherò il conto.

Don't get angry, you'll owe it to them if one day I pay your bill.

— Per un pugno di dollari (1964)

Non ti arrabbiare con lei.

Don't get angry with her.

Non ti arrabbiare, ti prenderò con me dopo la guerra.

Don't be angry, I'll take you with me after the war.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Dai, non ti arrabbiare con me.

Come on, don't get mad at me.

— Il fratello grande (2000)

Non ti arrabbiare, Tom.

Don't get angry, Tom.

Non ti arrabbiare, siamo in famiglia.

Don't get angry, we're family.

— I visitatori (1993)

Vecchio Zhu, non ti arrabbiare.

Old Zhu, don't get angry.

— Mangiare bere uomo donna (1994)