Yap.Town

le mogli

wives

→ moglie
mogl wife + i feminine plural
noun · plural feminine Uncommon #14,087
wives The plural of “wife.”
IT: Le mogli aspettano a casa.
EN: The wives are waiting at home.
Declension of moglie
mogliemogli

Mogli, famiglie eccetera?

Wives, families, etc.?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Le nostre mogli cucinano.

Our wives cook.

Ci mancano davvero le nostre mogli.

We really miss our wives.

Ma mogli, fidanzate eccetera.

But wives, girlfriends, etc.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Non dire mai più la parola"scopare"in una frase con"nostre mogli"!

Never say the word “fuck” in a sentence with “our wives” again!

— La sposa turca (2004)

Dopo uscirò con le altre mogli.

Afterwards I'll go out with the other wives.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Anche tu hai due mogli!

You have two wives too!

— Dal cuore (1998)

Presto tornerete a casa dai genitori, dalle mogli e dai figli.

Soon you will return home to your parents, wives and children.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Padri e figli, madri e figlie, mariti e mogli.

Fathers and sons, mothers and daughters, husbands and wives.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ella fa separare i mariti dalle mogli.

She separates husbands from wives.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Ho offerto un lavoro a tutte le mogli.

I offered a job to all the wives.

— Oppenheimer (2023)

Abbiamo lasciato le nostre mogli.

We left our wives.

Sicuramente avrai avuto mogli e figli, no?

Surely you had wives and children, right?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Tom ha tre ex mogli.

Tom has three ex-wives.

Le vostre mogli sono la stessa persona?

Are your wives the same person?

— The Mermaid (2016)

Penserà che siamo noi mogli a reggere il governo cinese.

He will think that we wives are the ones who run the Chinese government.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

E le mogli dei suoi amici passano a tutte le ore per tenermi compagnia.

And his friends' wives come by at all hours to keep me company.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Più tardi uscirò con le altre mogli.

Later, I’ll go out with the other wives.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Nella tua famiglia si usa chiedere un prezzo per le mogli?

In your family, is it customary to ask for a bride price?

— देवदास (2002)

Entrambe le mie ex mogli mi odiano.

Both my ex-wives hate me.

Io ho due mogli e otto figlio.

I have two wives and eight children.

— Dal cuore (1998)

Allora, un brindisi alle mogli assenti.

So, a toast to the absent wives.

— Il paziente inglese (1996)

Perché non scopate con le vostre mogli?

Why don’t you fuck your wives?

— La sposa turca (2004)