Yap.Town

tu inizi

start, begin

→ iniziare
iniz begin; start + i present subjunctive or 2nd-person singular present indicative
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #12,820
start, begin Used as a formal command or in the present subjunctive.
IT: Inizi qui, per favore.
EN: Please start here.
Conjugation of iniziare
Indicative present
SingularPlural
First inizio iniziamo
Second inizi iniziate
Third inizia iniziano
Imperative
SingularPlural
First — iniziamo
Second inizia iniziate
Third inizi —
Subjunctive present
SingularPlural
First inizi iniziamo
Second inizi iniziate
Third inizi —

Che il divertimento inizi!

Let the fun begin!

Che il gioco inizi.

Let the game begin.

Che l'incontro inizi!

Let the meeting begin!

— Fearless (2006)

Che la competizione inizi!

Let the competition begin!

— Fearless (2006)

Guarda, inizi a piacermi, e ti spiegherò.

Look, I'm starting to like you, and I'll explain.

— Kin-dza-dza! (1986)

Inizi il test.

Start the test.

Inizi lunedì.

Starts on Monday.

— I Swear (2025)

Inizi oggi.

You start today.

Inizi qui.

You start here.

Intanto inizi col lavorare fino al mattino.

In the meantime, you start working until morning.

— Lady Vendetta (2005)

Lasci il tuo casino qui e ne inizi uno completamente nuovo.

Leave your mess here and start a whole new one.

— Eddington (2025)

Non inizi a farlo.

Don’t start doing it.

Non inizi ancora.

Don't start yet.

Non inizi la giornata col veleno della caffeina?

Don't you start your day with the poison of caffeine?

— Hollywood, Vermont (2000)

Non vedo l'ora che inizi la scuola.

I can't wait for school to start.

Ora inizi a cantare.

Now you start singing.

Perciò inizi a versare.

So you start pouring.

— The Host (2006)

Puoi consegnare la documentazione prima che inizi la festa.

You can deliver the documents before the party starts.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Quanto manca prima che inizi la partita?

How long until the game starts?

Sarà meglio che inizi a cercarmi un altro lavoro.

I’d better start looking for another job.

Sauro, inizi la proiezione.

Sauro, start the screening.

— The Monster (1994)

Se inizi a pensare alle infinite possibilità, indovina?

If you start thinking about the infinite possibilities, guess what?

— Eternity (2025)

Se inizi a spaventarti, sei fottuto.

If you start getting scared, you're screwed.

— Vite vendute (1953)

Tra due settimane inizi le scuole superiori.

You start high school in two weeks.

— I Swear (2025)

Uh, quando vuoi che inizi?

Uh, when do you want me to start?

— Una di famiglia (2025)

Voglio che inizi a fare loro le domande giuste.

I want you to start asking them the right questions.

— Norimberga (2025)