Yap.Town

tu inizi

start, begin

→ iniziare
iniz begin; start + i present subjunctive or 2nd-person singular present indicative
verb · second singular · present indicative Uncommon #12,078
start, begin Most commonly means “you start” (present tense, tu). It can also be the present subjunctive form (that I/you/he/she start) and can be used as a formal command (“start,” to Lei).
IT: Tu inizi alle otto.
EN: You start at eight.
Conjugation of iniziare
Indicative present
SingularPlural
First inizio iniziamo
Second inizi iniziate
Third inizia iniziano
Imperative
SingularPlural
First — iniziamo
Second inizia iniziate
Third inizi —
Subjunctive present
SingularPlural
First inizi iniziamo
Second inizi iniziate
Third inizi —

Quando inizi insegnare?

When do you start teaching?

— Oppenheimer (2023)

Che la competizione inizi!

Let the competition begin!

— Fearless (2006)

Non vedo l'ora che inizi la scuola.

I can't wait for school to start.

Inizi oggi.

You start today.

Tra due settimane inizi le scuole superiori.

You start high school in two weeks.

— I Swear (2025)

Lasci il tuo casino qui e ne inizi uno completamente nuovo.

Leave your mess here and start a whole new one.

— Eddington (2025)

Sarà meglio che inizi a cercarmi un altro lavoro.

I’d better start looking for another job.

Che il divertimento inizi!

Let the fun begin!

Che l'incontro inizi!

Let the meeting begin!

— Fearless (2006)

Quanto manca prima che inizi la partita?

How long until the game starts?

Non inizi ancora.

Don't start yet.

Puoi consegnare la documentazione prima che inizi la festa.

You can deliver the documents before the party starts.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Se inizi a spaventarti, sei fottuto.

If you start getting scared, you're screwed.

— Vite vendute (1953)

Inizi lunedì.

Starts on Monday.

— I Swear (2025)

Ora inizi a cantare.

Now you start singing.

Voglio che inizi a fare loro le domande giuste.

I want you to start asking them the right questions.

— Norimberga (2025)

Perciò inizi a versare.

So you start pouring.

— The Host (2006)

Che il gioco inizi.

Let the game begin.

Non inizi a farlo.

Don’t start doing it.

Inizi qui.

You start here.

Se inizi a pensare alle infinite possibilità, indovina?

If you start thinking about the infinite possibilities, guess what?

— Eternity (2025)

Uh, quando vuoi che inizi?

Uh, when do you want me to start?

— Una di famiglia (2025)

Guarda, inizi a piacermi, e ti spiegherò.

Look, I'm starting to like you, and I'll explain.

— Kin-dza-dza! (1986)

Non inizi la giornata col veleno della caffeina?

Don't you start your day with the poison of caffeine?

— Hollywood, Vermont (2000)

Inizi il test.

Start the test.

Intanto inizi col lavorare fino al mattino.

In the meantime, you start working until morning.

— Lady Vendetta (2005)