is ...ing us, is there; is in
Tom ci sta nascondendo la verità.
Tom is hiding the truth from us.
He/She is hiding something from us.
Ci sta registrando in questo momento?
Are you recording us right now?
Metà dell'esercito tedesco ci sta inseguendo e vuoi andare a Berlino?!
Half the German army is chasing us, and you want to go to Berlin?!
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Bené, dovevi ammazzare Cenoura, ci sta fregando tutti.
Bené, you were supposed to kill Cenoura—he's screwing us all over.
— City of God (2002)
Perché ci sta volendo così tanto?
Why is it taking so long?
Qualcuno ci sta creando interferenze dall'esterno.
Someone is interfering with us from the outside.
— Ghost in the Shell (1995)
Tutto il paese ci sta mandando video sul numero sbagliato.
The whole country is sending us videos to the wrong number.
— पीके (2014)
Qualcosa ci sta attaccando a dritta!
Something's attacking us on the starboard side!
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Tanto è vero che lei ci sta appoggiato.
So much so that she is leaning against it.
— Aquarius (2016)
Ne hai discusso con Dio, ci sta tutto.
You discussed it with God, that's perfectly fine.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
La polizia giapponese ci sta alle costole.
The Japanese police are hot on our heels.
— L'impero delle ombre (2016)
Se qualcuno non ci sta, lo dica subito.
If anyone doesn't agree, let them say so right away.
— Malcolm X (1992)