tutto il paese

the whole town

→ tutto
phrase Uncommon #14,783
the whole town Can also mean everyone in town or the whole country, depending on context.
IT: Tutto il paese ha partecipato alla festa.
EN: The whole town took part in the festival.

A me, a Ignazio e a tutto il paese.

To me, to Ignazio and to the whole country.

— La vita va così (2025)

Tutto il paese ci sta mandando video sul numero sbagliato.

The whole country is sending us videos to the wrong number.

— पीके (2014)

Abbiamo viaggiato per tutto il paese.

We traveled all over the country.

Siamo grati ai produttori di dischi e agli artisti di tutto il paese.

We are grateful to record producers and artists across the country.

— Marty Supreme (2025)

Smettila di urlare, sveglierai tutto il paese!

Stop screaming, you'll wake up the whole country!

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

E tutto il paese riderà di lui.

And the whole country will laugh at him.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Tutto il paese ne sta parlando.

The whole country is talking about it.

Lo sa tutto il paese.

The whole country knows it.

— Volver - Tornare (2006)

C'è tutto il paese in fila.

The whole town is lined up.

— La vita va così (2025)

È venuto tutto il paese.

The whole country came.

— Volver - Tornare (2006)

Tutto il paese ne parla.

The whole country is talking about it.

Se hanno arrestato una persona così onorata, devono arrestare tutto il paese.

If they arrested such an honorable person, they should arrest the whole country.

— Pentimento (1987)

La morte del governatore McRyan ha ancora ripercussioni in tutto il paese.

Governor McRyan's death is still having repercussions across the country.

— Blow Out (1981)

Ci hanno già messo contro tutto il paese.

They've already turned the whole country against us.

— La vita va così (2025)

Ho amici in tutto il paese!

I have friends all over the country!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Il cibo, tutto il paese, è marcio.

The food, the whole country, is rotten.

— The Brutalist (2024)