dall'esterno

Un complice dall'esterno.

An accomplice on the outside.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Dovrei chiudere a chiave la tua stanza dall'esterno.

I should lock your room from the outside.

— Thirst (2009)

Inizia dall'esterno e vai verso il piatto.

Start from the outside and work your way toward the plate.

— Titanic (1997)

Sembra chiusa dall'esterno.

It seems to be locked from the outside.

— Tesis (1996)

Devo uscire e aprirlo dall'esterno.

I have to go outside and open it from the outside.

— Passengers (2016)

Già solo dall'esterno, l'edificio, era inadeguato.

Even just from the outside, the building was inadequate.

— Lui è tornato (2015)

L'azione verrà dall'esterno, padre.

The action will come from outside, Father.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Lo infili dall'esterno.

You insert it from the outside.

— Le buone stelle - Broker (2022)

La proteggeremo dall'esterno.

We’ll protect her from the outside.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Qualcuno ci sta creando interferenze dall'esterno.

Someone is interfering with us from the outside.

— Ghost in the Shell (1995)