आती हैं

come

→ आना
phrase Uncommon #5,435
come A present-tense form of “come” used with feminine plural subjects. In some contexts, it can mean that something comes to mind or that someone knows something, as with languages.
HI: बसें यहाँ हर दस मिनट में आती हैं।
EN: Buses come here every ten minutes.

क्योंकि यही दो लाइनें आती हैं जी अंग्रेज़ी में।

Because these are the only two lines that come up in English.

— Dunki (2023)

भूलने की कोशिश करता हूँ तो और याद आती हैं।

The more I try to forget, the more I remember.

— Tribhanga (2021)

उनकी पत्नी कैलिफ़ोर्निया से आती हैं।

His wife is from California.

इनकी पत्नी कैलिफ़ोर्निया से आती हैं।

His wife is from California.

जितनी गालियाँ आती हैं सब दे दो साले को!

Give that bastard every insult you can think of!

— Jab We Met (2007)

बच्चे और घायल और महिलाएं पहले आती हैं।

Children, the injured, and women come first.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

जितनी भी गालियाँ आती हैं, गंदी वाली भी, ठीक है?

Use any swear words you know, even the really dirty ones, okay?

— Jab We Met (2007)