will be good; would be better
भाई जान, इस वक्त समय बर्बाद ना ही करें तो अच्छा होगा।
Bro, it’d be better not to waste time right now.
— Black Friday (2004)
यह बेकार और बेवकूफी भरा है और जितनी जल्दी शांति होगी, उतना ही अच्छा होगा।
This is pointless and stupid, and the sooner there is peace, the better.
— Jojo Rabbit (2019)
अच्छा होगा कुछ दिनों के लिए तुम लोग यहाँ से कहीं बाहर निकल जाओ।
It would be a good idea for you all to get away from here for a few days.
— OMG 2 (2023)
अच्छा होगा कि तुम इस बुरे मौसम में बाहर न जाओ।
It would be better if you didn't go outside in this bad weather.
Will the weather be nice tomorrow?