उतरने

उससे उतरने के लिए एक सीढ़ी निकली — लियूवॉन लैंडर वाली सीढ़ी जितनी चौड़ी नहीं।

A ladder came down from it—not as wide as the ladder on the Liuwoon lander.

उतरने से ठीक पहले, हमें रूसी तोप द्वारा मारा गया.

Just before landing, we were hit by Russian artillery.

— Der Untergang (2004)

मैंने तुमसे कहा था ट्रेन से उतरने के लिए?

Did I tell you to get off the train?

— Jab We Met (2007)

“शायर लाइब्रेरियन दोपहर के भोजन के बाद उतरने के मैदान के लिए रवाना होगा।”

The poet-librarian will leave for the landing field after lunch.

कुएँ में उतरने में सबसे तेज़ थी मैं।

I was the fastest at climbing down into the well.

— तुम्बाड (2018)

तो किसने कहा था ट्रेन से उतरने के लिए?

Then who told you to get off the train?

— Jab We Met (2007)

वैसे,” मैंने कहा,“मैंने टॉरफ्लीट और कैसलफ्लीट में उतरने की कोशिश की थी।

“By the way,” I said, “I tried landing at Torfleet and Castlefleet.”

उतरने के मैदान के पास की ज़मीन पर पेड़ काटने का काम आगे बढ़ रहा था।

The work of cutting down trees on the land near the landing field was progressing.