उतनी ही

just as much

→ उतना
phrase Rare #6,453
just as much Used to emphasize an equal degree, often in a comparison with जितनी or जितना. उतनी agrees with a feminine noun or subject.
HI: वह उतनी ही मेहनती है जितनी उसकी माँ।
EN: She is just as hardworking as her mother.

उतनी ही तेज़ी से नीचे भी आया।

He came down just as quickly.

— Merry Christmas (2024)

जितना अलग साले का नाम था उतनी ही अलग सोच।

His thinking was just as unusual as his name.

— 3 ईडियट (2009)

यह कंपनी उतनी ही आपकी है जितनी मेरी है।

This company is as much yours as it is mine.

— Jab We Met (2007)

यह जहाज़ों की स्वामिनी उतनी ही है जितनी मैं लॉर्ड हाई लाइब्रेरियन हूँ।

She's as much the mistress of ships as I am the Lord High Librarian.

हमारी भी उतनी ही है जितनी उनकी।

Ours is just as much as theirs.

— Dunki (2023)

अब उतनी ही स्वार्थी होके खुद का ध्यान रखना।

Now be just as selfish and take care of yourself.

— Three of Us (2023)