wir gingen

we went

→ wir

phrase Common #6,958

we went Past tense of “gehen” (“to go”).

GE: Wir gingen nach dem Essen nach Hause.

EN: We went home after dinner.

Wir gingen tanzen.

We went dancing.

Wir gingen zur Küche.

We went to the kitchen.

Wir gingen als beste Freunde auseinander.

We parted as best friends.

Wir gingen den Fluss entlang.

We walked along the river.

Wir gingen hastig hinaus auf die Straße.

We hurried out onto the street.

Wir gingen in den Wald von Lignan.

We went into the forest of Lignan.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Ja, wir gingen gemeinsam durch Leben und Tod.

Yes, we went through life and death together.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Wir gingen kurz vor Sonnenuntergang am Strand spazieren.

We went for a walk on the beach just before sunset.

Wir gingen nach Barcelona.

We went to Barcelona.

Wir gingen nicht gut auseinander.

We didn't part on good terms.

— Konklave (2024)

Wir gingen weitere hundert Meter.

We walked another hundred meters.

Wir gingen zusammen zum Juwelier.

We went to the jeweler together.

— Carandiru (2003)

Wir gingen an Bord des Flugzeugs.

We boarded the plane.

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.

We walked along a narrow path.

Wir gingen im Fluss schwimmen.

We went swimming in the river.

Wir gingen in eine italienische Pizzeria.

We went to an Italian pizzeria.

Wir gingen langsam.

We walked slowly.

Wir gingen nach Gifu.

We went to Gifu.

Wir gingen spazieren, an den Klippen.

We went for a walk along the cliffs.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Wir gingen zum Frühstücken nach unten.

We went downstairs for breakfast.

Wir gingen Hand in Hand.

We walked hand in hand.

Wir gingen auch zu dem Tempel.

We also went to the temple.

Wir gingen gemeinsam bis Laramy, aber dann trennten wir uns.

We walked together to Laramy, but then we separated.

Du hast doch gesagt, wir gingen heute dorthin.

You said we were going there today.

Wir gingen in das Café, von dem ich Ihnen erzählte.

We went to the cafe I told you about.

Wir gingen ins Nebenzimmer.

We went into the next room.

Wir gingen mit unseren Freunden einkaufen.

We went shopping with our friends.

Im Haus war alles in Ordnung, als wir gingen.

Everything was fine in the house when we left.

Wir gingen nach Norden.

We went north.

Aber wir gingen alle da rein, sogar Mangani, erinnerst du dich?

But we all went in there, even Mangani, remember?

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Wir gingen um den See.

We walked around the lake.

Wir gingen zurück ins Wohnzimmer.

We went back to the living room.

Wir gingen am Strand entlang.

We walked along the beach.

Wir gingen eine schmale Straße entlang.

We walked along a narrow street.

Wir gingen hinunter, um zu frühstücken.

We went downstairs to have breakfast.

Wir gingen in den botanischen Garten.

We went to the botanical garden.

Wir gingen langsam die Straße entlang.

We walked slowly down the street.

Wir gingen nach Boston.

We went to Boston.

Wir gingen sehr früh ins Bett.

We went to bed very early.

Wir gingen zu ihr, tranken Champagner.

We went to her place and drank champagne.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Wir gingen, als es zu spät war.

We left when it was too late.

Wir gingen an den See und mieteten uns ein Ruderboot.

We went to the lake and rented a rowboat.

Wir gingen einfach weg.

We just left.

— Der Spiegel (1975)

Wir gingen im Park spazieren.

We went for a walk in the park.

Wir gingen ins Museum.

We went to the museum.

Wir gingen los.

We set off.

Wir gingen nach Hause.

We went home.