Yap.Town

junger Mann

young man

→ jung
phrase Common #3,556
young man The adjective ending changes depending on the grammatical case and surrounding words.
GE: Ein junger Mann arbeitet in einem Café.
EN: A young man works in a café.

Was ist nun, junger Mann?

So, what is it now, young man?

— Amores perros (2000)

Junger Mann, Sie verwechseln mich mit jemand anderem.

Young man, you're mistaking me for someone else.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Viel Glück, junger Mann.

Good luck, young man.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Wie ich sehe, haben Sie die Methoden des Reiches gelernt, junger Mann.

As I see, you have learned the methods of the Empire, young man.

— RRR (2022)

Junger Mann, wir Russen bescheißen uns nicht gegenseitig.

Young man, we Russians don't cheat each other.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Kann ich Ihnen helfen, junger Mann?

Can I help you, young man?

— Picknick (1955)

Er ist ein stattlicher junger Mann.

He is a strapping young man.

Tut mir leid, junger Mann.

I'm sorry, young man.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Gute Reise, junger Mann!

Have a good trip, young man!

— Soul Kitchen (2009)

Das wissen Sie, junger Mann!

You know that, young man!

— Hass (1995)

Na so was, junger Mann, das ist doch Itomori auf dem Bild da.

Well, well, young man, that's Itomori in that picture.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Junger Mann, ich habe keine Zeit für so was.

Young man, I don't have time for that sort of thing.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Leiste deinen Beitrag, junger Mann.

Do your part, young man.

— Interstellar (2014)

Tom ist ein sehr talentierter junger Mann.

Tom is a very talented young man.

Na, du dreister junger Mann!

Well, you cheeky young man!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Es scheint, dass er ein vielversprechender junger Mann ist.

It seems that he is a promising young man.

Junger Mann?

Young man?

— Die Reise des jungen Che (2004)

Hey, junger Mann!

Hey, young man!

— A Taxi Driver (2017)

Ich bin kein ganz junger Mann mehr.

I'm not exactly a young man anymore.

Na, junger Mann?

Well, young man?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Mach dir nicht so viele Gedanken, junger Mann.

Don't worry so much, young man.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Und du, junger Mann?

And you, young man?

— Greenland 2 (2026)

Ich bin ein kräftiger junger Mann.

I am a strong young man.

— Die Hand Gottes (2021)

Junger Mann, Sie haben etwas fallenlassen!

Young man, you dropped something!

Dein junger Mann hat keine Zeit vergeudet, was?

Your young man wasted no time, did he?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Junger Mann, was passiert hier?

Young man, what's happening here?

— Titanic (1997)

Er ist ein ernsthafter junger Mann.

He is a serious young man.

Wohin gehst du, junger Mann?

Where are you going, young man?

Vorsicht, junger Mann.

Careful, young man.

— Manitou's Shoe (2001)

Tom ist ein fähiger junger Mann.

Tom is a capable young man.

Junger Mann, du musst dich entscheiden.

Young man, you must decide.

— Achteinhalb (1963)

Junger Mann, wir alle hier wollen die Welt retten.

Young man, we all want to save the world.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Na, junger Mann, wie geht's?

Well, young man, how are you?

— Opfer (1986)

„ Hast du Tom schon kennengelernt?“–„ Ja. Ein sympathischer junger Mann.“

“Have you met Tom yet?” – “Yes. A nice young man.”

Euer Appetit ist erfrischend, junger Mann.

Your appetite is refreshing, young man.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Diese Frau gehört mir, junger Mann.

This woman is mine, young man.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Dieser junger Mann wird es in diesem Beruf weit bringen.

This young man will go far in this profession.

Junger Mann!

Young man!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Junger Mann, seien Sie vorsichtig!

Young man, be careful!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Vielen Dank, junger Mann.

Thank you very much, young man.

— RRR (2022)

Tom ist ein intelligenter junger Mann.

Tom is an intelligent young man.

Ich tue, was ich will, junger Mann.

I do what I want, young man.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Wie geht es uns denn, junger Mann?

How are we doing, young man?