handsome, strapping, impressive
Er ist ein stattlicher junger Mann.
He is a strapping young man.
Das ist ein stattlicher Junge.
He is a handsome boy.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Er war ein sehr stattlicher Junge, er hatte das Gesicht wie ein Engel.
He was a very handsome boy, he had a face like an angel.
Aus dir ist ja ein stattlicher Mann geworden, was ich so sehe.
You've grown into a handsome man, from what I can see.
— Porco Rosso (1992)