le pognon

Tu me passes le pognon, il n'arrive rien à la fille.

You hand over the money, and nothing happens to the girl.

— Drive (2011)

Quand je gagne, tu prends le pognon.

When I win, you get the money.

— Ong-Bak (2003)

Je vais trouver le pognon !

I'll find the money!

— Les Affranchis (1990)

Il est à la banque, le pognon.

The money is at the bank.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Le pognon qui brûle ?

Money to burn?

— Out of It (1978)

Tu t'es fait prendre et tu as perdu le pognon que tu avais en main !

You got caught and lost the cash you had on you!

— Ong-Bak (2003)

Il a repris tout le pognon.

He took all the money back.

— Ong-Bak (2003)

Où est le pognon, maintenant ?

Where's the money now?

— Drive (2011)

Qu'est-ce qu'on fait pour le pognon ?

What are we doing about the money?

— Un prophète (2009)

Où est le pognon ?

Where's the money?

— Heureux comme Lazzaro (2018)