style de vie

Le style de vie d'Igor est l'affaire d'Igor, pas la tienne.

Igor's lifestyle is Igor's business, not yours.

La pizza est le genre d'alimentation qui convient au style de vie d'aujourd'hui.

Pizza is the kind of food that suits today's lifestyle.

Mais tu sais, mon mariage ne va pas changer mon style de vie.

But you know, my marriage isn't going to change my lifestyle.

— Salé, Sucré (1994)

Sami était attaché à son style de vie.

Sami was attached to his lifestyle.

Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.

My grandmother never changed her lifestyle.

Leur style de vie est différent du nôtre.

Their lifestyle is different from ours.

Sami a commencé à passer à un style de vie plus dangereux.

Sami began to move into a more dangerous lifestyle.

Quelle est la définition d'une maladie liée au style de vie ?

What is the definition of a lifestyle-related disease?

C'est un style de vie.

It's a lifestyle.

Tu as perdu de multiples garants d'un style de vie.

You have lost multiple guarantors of a way of life.

— Fight Club (1999)