au jeu

Heureux au jeu, malheureux en amour.

Lucky at play, unlucky in love.

Ne te laisse pas prendre au jeu.

Don't get caught up in it.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Malheureux au jeu.

Unlucky at the game.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Ils veulent participer au jeu.

They want to participate in the game.

Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant.

I remember playing the original Pac-Man game when I was a child.

Lando l'a gagnée au jeu.

Lando won it in a game.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Touche pas au jeu.

Don't touch the game.

— Nobody Knows (2004)

Tout ce qui a trait au jeu.

Everything related to the game.

J'ai gagné un module au jeu.

I won a module in the game.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

L'idiot qui l'a perdue au jeu vit ici ?

Does the idiot who lost it gambling live here?

— Le Garde du corps (1961)