les outils

tools

→ outil
outil tool + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #17,275
tools
FR: J'ai besoin d'outils pour réparer cette chaise.
EN: I need tools to repair this chair.
Declension of outil
outilsoutil

Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.

The plumber used many different tools to repair our sink.

Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.

The plumber used many tools to repair our sink.

Je garde mes outils dans le garage.

I keep my tools in the garage.

Ces outils ont sérieusement besoin d'une réparation.

These tools seriously need repairing.

Avoir les bons outils.

Have the right tools.

— Dossier 137 (2025)

Fais juste attention, il y a beaucoup d'outils qui traînent.

Just be careful; there are a lot of tools lying around.

— Shelter (2026)

J'ai besoin d'outils.

I need tools.

Si je peux avoir les bons outils, alors peut-être que je peux le faire démarrer.

If I can get the right tools, then maybe I can get it started.

— Sacrifices of War (2011)

Je suis représentant d'outils de bricolage.

I’m a hardware sales representative.

— The Money Maker (2026)

Ces outils dont vous avez besoin.

These are the tools you need.

— Sacrifices of War (2011)

Il est retourné dans la cabane à outils ?

Did he go back to the tool shed?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Ils pourraient se servir de ces outils contre nous.

They could use these tools against us.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Paul range ses outils.

Paul puts his tools away.

Un mauvais ouvrier blâme toujours ses outils.

A bad workman always blames his tools.

Outils.

Tools.

— The Dead Don't Die (2019)

Mes outils.

My tools.

— Dossier 137 (2025)

J'ai trouvé un stage dans une usine d'outils.

I found an internship at a tool factory.

— Nuremberg (2025)

Il mit ses outils de côté après qu'il eût fini.

He put his tools aside after he had finished.

Où sont les outils ?

Where are the tools?

— Le Bateau (1981)

Tu dois faire usage d'outils.

You must use tools.

Le menuisier a apporté ses outils.

The carpenter brought his tools.

Je n’aime pas ces outils.

I don't like these tools.

— Predator : Badlands (2025)

J'ai un lance-flammes dans ma cabane à outils.

I have a flamethrower in my tool shed.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Un mauvais travailleur blâme toujours ses outils.

A bad worker always blames his tools.

Tu me parles de prostituées et de camions, et d'outils.

You're talking to me about prostitutes and trucks, and tools.

— Sacrifices of War (2011)

On reconnaît un bon ouvrier à ses outils.

A good workman is known by his tools.

Je fais usage d'outils.

I use tools.

J'ai besoin de ces outils.

I need these tools.

— Sacrifices of War (2011)