le représentant

C'est la femme d'un représentant du pouvoir qui te le dit.

The wife of a powerful official is telling you that.

— Léviathan (2014)

Tom est représentant en ordinateurs.

Tom is a computer salesman.

Nous l'avons adopté comme notre représentant.

We adopted him as our representative.

Après toutes les accusations du représentant..

After all the representative’s accusations...

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Tu seras mon représentant au conseil des Jedi.

You will be my representative on the Jedi Council.

Ils l'ont élu comme leur représentant.

They elected him as their representative.

Nous avons nommé notre représentant.

We appointed our representative.

Nous l'avons désigné comme notre représentant.

We appointed him as our representative.

Je suis représentant de commerce pour notre société.

I’m a sales representative for our company.

Bien qu'ex-représentant de commerce.

Although he was a former sales representative.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)