we have to do
C'est un mot qu'on utilise quand on doit faire un spectacle.
It’s a word we use when we have to put on a show.
— The Big Sick (2017)
Vous savez ce qu'on doit faire ?
Do you know what we have to do?
Et maintenant vous savez ce qu'on doit faire.
And now you know what we have to do.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
What should we do?
Tout ce qu'on doit faire est d'aller chez lui.
All we have to do is go to his place.
— The Chaser (2008)
Oncle Teng, on doit faire une exception pour cette fois.
Uncle Teng, we have to make an exception this time.
— Election 1 (2005)
On doit faire un de ces repas !
We really need to have a meal together sometime!
— Rome, ville ouverte (1945)
De la nécessité, on doit faire une vertu.
We must make a virtue of necessity.
Est-ce qu'on doit faire tout ça ?
Do we have to do all this?
On doit faire la scène de la cuisine demain.
We have to film the kitchen scene tomorrow.
— La Nuit américaine (1973)