plus efficace

more effective

→ plus
phrase Uncommon #21,222
more effective
FR: Cette méthode est plus efficace.
EN: This method is more effective.

Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.

His method is much more effective than ours.

La coopération est plus efficace que la compétition.

Cooperation is more effective than competition.

Nous devons être un peu plus efficace.

We need to be a little more efficient.

Plus efficace que la solidarité.

More effective than solidarity.

— La Plateforme (2019)

C’est plus efficace.

It’s more effective.

On a un besoin urgent d'une méthode plus efficace pour traiter cette maladie.

We urgently need a more effective method for treating this disease.

La patience est parfois l'arme la plus efficace.

Patience is sometimes the most effective weapon.

Je n'arrive pas à penser à une manière plus efficace.

I can't think of a more efficient way.

— Laurence Anyways (2012)

Il a été vachement plus efficace que je ne l'aurais été.

He was way more effective than I would have been.

— Blow Out (1981)

C'est plus efficace.

It's more efficient.

— Dangal (2016)

C'est le plus efficace.

It's the most effective.

— Pas un de moins (1999)

Notre nouvelle méthode pour faire cela est plus rapide et plus efficace.

Our new way of doing this is faster and more efficient.

Tout ce qu'il y a de plus efficace.

As effective as it gets.

— Shaolin Soccer (2001)

Ça fait de vous un tueur encore plus efficace ?

Does that make you an even more efficient killer?

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

C'est plus efficace ainsi.

It's more efficient this way.

— Starship Troopers (1997)

Il faut trouver une méthode plus efficace.

We need to find a more efficient method.

Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur.

Laughter is the most effective antidote to a bad mood.

Il doit y avoir un moyen plus efficace de le faire.

There must be a more efficient way to do this.

Le moyen le plus efficace d'améliorer votre jeu est de vous entraîner.

The most effective way to improve your game is to practice.

C'est rapide et plus efficace que la police.

It's fast and more efficient than the police.

— Pas un de moins (1999)

La persuasion est souvent plus efficace que la force.

Persuasion is often more effective than force.