Yap.Town

coûteux

expensive, costly

k u . t ø

coût cost, expense + eux characterized by; full of

adjective Rare #23,472

expensive, costly

FR: Ce manteau est trop coûteux pour moi.

EN: This coat is too expensive for me.

Forms of coûteux

	Masculine	Feminine
Singular	—	coûteuse

Les soins à ma clinique sont coûteux.

The care at my clinic is expensive.

— Les Diaboliques (1955)

Ces vêtements sont beaux mais coûteux.

These clothes are beautiful but expensive.

Ma sœur vend des montres et des bijoux coûteux à des femmes riches.

My sister sells expensive watches and jewelry to wealthy women.

Ce livre est trop coûteux.

This book is too expensive.

Pourquoi un tel cadeau coûteux ?

Why such an expensive gift?

— 3 Idiots (2009)

Les ingrédients nécessaires à cette recette sont un peu coûteux.

The ingredients needed for this recipe are a bit expensive.

Elle dut aussi rendre son cercueil, ce qui fut coûteux et gênant.

She also had to return her coffin, which was costly and embarrassing.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tom portait un costume coûteux.

Tom wore an expensive suit.

Je ne suis pas habitué à de tels coûteux cadeaux, Suhas.

I'm not used to such expensive gifts, Suhas.

— 3 Idiots (2009)

Je crois que mon ordinateur est un peu plus coûteux que le tien.

I think my computer is a little more expensive than yours.

Cela aurait été coûteux de faire ceci.

It would have been expensive to do this.

Elle achète toujours de coûteux vêtements.

She always buys expensive clothes.

Tom a accepté un cadeau coûteux de Mary.

Tom accepted an expensive gift from Mary.

Elle achète toujours des vêtements coûteux.

She always buys expensive clothes.

adjective · masculine Rare #38,020

expensive Feminine form: coûteuse.

FR: Cet achat est trop coûteux pour mon budget.

EN: This purchase is too expensive for my budget.

L'astronomie est un passe-temps coûteux.

Astronomy is an expensive hobby.

Tricoter peut s'avérer être un passe-temps coûteux.

Knitting can turn out to be an expensive hobby.

Il lui offrait des cadeaux coûteux à longueur d'année.

He gave her expensive gifts all year round.

— Rebecca (1940)

J'ai connu des caprices plus coûteux !

I've indulged in more expensive whims!

— La Nuit américaine (1973)

C'est extrêmement coûteux, des enfants.

Kids are extremely expensive.

— Les Invasions barbares (2003)

Jamais au monde on n'a vu de cadeau de fiançailles aussi coûteux.

Never in the world has anyone seen such an expensive engagement gift.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Sounds similar to

couteau k u . t o coûter k u . t e douteux d u . t ø