Yap.Town

vous réfléchissez

think, consider

→ réfléchir
réfléchiss to think, to consider + ez you (plural) present-tense or command ending
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #12,490
think, consider Used to address one person formally or more than one person.
FR: Réfléchissez avant de répondre.
EN: Think before you answer.
Conjugation of réfléchir
Indicative present
SingularPlural
First réfléchis réfléchissons
Second réfléchis réfléchissez
Third réfléchit —
Imperative
SingularPlural
First — réfléchissons
Second réfléchis réfléchissez

Réfléchissez bien à ce que vous faites, Kirk.

Think carefully about what you're doing, Kirk.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Réfléchissez-vous en français ?

Do you think in French?

Réfléchissez encore.

Think again.

— Police Story (1985)

Réfléchissez bien avant.

Think carefully beforehand.

— Nang Nak (1999)

Avant de vous décider réfléchissez aux avantages et aux inconvénients.

Before you decide, consider the pros and cons.

Réfléchissez bien avant de promettre quoi que ce soit.

Think carefully before you promise anything.

Réfléchissez à ce que vous voulez.

Think about what you want.

Réfléchissez, on prendra une décision à notre prochain contact.

Think about it, we'll make a decision at our next contact.

— Salyut-7 (2017)

Ne réfléchissez pas.

Don't think.

— Titanic (1997)

Réfléchissez avant d'accepter.

Think before you accept.

— Il était une fois en Chine (1991)

Puis réfléchissez aux éléments qui en font un château.

Then think about the elements that make it a castle.

Vous réfléchissez parfois trop.

You sometimes think too much.

Vous réfléchissez trop.

You're overthinking it.

— La Vague (2008)

Réfléchissez bien, monsieur Davidson.

Think carefully, Mr. Davidson.

— Plus fort que moi (2025)

Réfléchissez vite, j'ai peu de temps.

Think fast, I don’t have much time.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Réfléchissez-vous à aller à l'université ?

Are you thinking about going to university?

Réfléchissez à ce que vous m'avez dit.

Think about what you told me.

Réfléchissez bien et dites-nous ce qui s'est passé.

Think carefully and tell us what happened.

— Adieu ma concubine (1993)

Réfléchissez et revenez un autre jour !

Think about it and come back another day!

— Central do Brasil (1998)

Réfléchissez bien avant de répondre.

Think carefully before you answer.

Réfléchissez et écrivez tout ça.

Think it over and write all that down.

— Pas un de moins (1999)

Réfléchissez au fondement de l'existence.

Reflect on the foundation of existence.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Ne réfléchissez pas trop.

Don't overthink it.

— Cemetery of Splendour (2015)

Jeune, réfléchissez.

Young man, think it over.

— White Snake (2019)

Réfléchissez une seconde.

Think for a second.

Mais réfléchissez.

But think about it.

Réfléchissez à ce que vous faites.

Think about what you are doing.

Réfléchissez !

Think about it!

— Victoria (2015)

Vous ne réfléchissez pas.

You're not thinking.

— Mulholland Drive (2001)

Réfléchissez un peu !

Think about it!

— Still Life (2006)

Réfléchissez pour les montres.

Think about watches.

— Marche à l'ombre (1984)

Réfléchissez.

Think about it.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Ne réfléchissez pas avant de parler.

Don't think before you speak.

— Running Man (2025)

Réfléchissez un petit peu.

Think about it for a moment.

— Army of Shadows (1969)

Réfléchissez un peu.

Think about it.

Vous y réfléchissez et vous me dites.

Think it over and let me know.

— Salé, Sucré (1994)

Réfléchissez bien.

Think carefully.

— Moonrise Kingdom (2012)

Et réfléchissez !

And think about it!

— Le Roi lion (1994)