independence
J'ai été à l'école militaire pour l'indépendance.
I went to military school for independence.
— Assassination (2015)
Un peu paresseux, mais il sort de l'école militaire pour l'indépendance.
A little lazy, but he leaves military school to fight for independence.
— Assassination (2015)
Il dit que notre pays n'est pas encore prêt pour l'indépendance.
He says that our country is not yet ready for independence.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Que les fleurs dans la crèche, mieux vaut l'indépendance.
Better independence than flowers in the nursery.
— Les Quatre Cents Coups (1959)
Mais elle s'est battue pour l'indépendance de notre pays !
But she fought for our country's independence!
— PIKU (2015)
L'Algérie ne reconnaît pas officiellement l'indépendance du Kosovo.
Algeria does not officially recognize Kosovo's independence.
Repartez à l'armée pour l'indépendance de Corée.
Rejoin the army for Korea’s independence.
— Assassination (2015)
La fête de l'indépendance est toujours très attendue à Philadelphie.
The Independence Day celebration is always highly anticipated in Philadelphia.
— Blow Out (1981)
Je lui ai demandé ses impressions sur les célébrations de l'indépendance.
I asked him/her for their impressions of the independence celebrations.
— Blow Out (1981)