Yap.Town

habituel

usual, customary

a . b i . t ɥ ɛ l
habit clothes, outfit + uel relating to
adjective Uncommon #18,542
usual, customary
FR: On se retrouve à notre endroit habituel.
EN: We'll meet at our usual place.
Forms of habituel
MasculineFeminine
Singular — habituelle
Plural — habituelles

J'ai raté mon train habituel.

I missed my usual train.

Je te retrouverai à l'endroit habituel.

I'll meet you at the usual place.

Le vin blanc est le compagnon habituel du poisson.

White wine is the usual companion for fish.

C'est habituel.

It's usual.

Il t'attend à l'endroit habituel.

He's waiting for you at the usual place.

— Le Conformiste (1971)

Au tarif habituel.

At the usual rate.

Le candidat a prononcé son discours de campagne habituel lors du meeting.

The candidate delivered his usual campaign speech at the rally.

Il a dû rater son train habituel.

He must have missed his usual train.

Je vais dans mon refuge habituel.

I'm going to my usual refuge.

— Crazy Rich Asians (2018)

Et que malgré mes qualités, bref, le baratin habituel,..

And that despite my qualities—well, you know, the usual spiel...

— Intouchables (2011)

Je ne ferai que du travail habituel.

I’ll only do my usual work.

À cause de la pluie, j'ai raté le bus habituel.

Because of the rain, I missed my usual bus.

— Mon voisin Totoro (1988)

Il peut avoir manqué son bus habituel.

He may have missed his usual bus.

Il m’a payé au tarif habituel.

He paid me the usual rate.

Il a dû manquer son train habituel.

He must have missed his usual train.

C'est habituel dans toutes les sociétés.

It is common in all societies.

Le truc habituel.

The usual stuff.

L'endroit habituel.

The usual place.

C'est pas votre poison habituel !

This isn’t your usual poison!

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

L'habituel.

The usual.

— Huit et demi (1963)

Au tarif habituel, en fin de soirée ?

At the usual rate, late in the evening?

On se retrouve à la gare à l'endroit habituel.

Let's meet at the station in the usual spot.

— Voyage à Tokyo (1953)

Il m’offrit généreusement les trois quarts du prix habituel.

He generously offered me three-quarters of the usual price.

Il paie toujours le tarif habituel, pas un standard de plus ni de moins.

He always pays the usual rate, not a penny more or less.

Vous venez faire votre dépôt habituel ?

Are you here to make your usual deposit?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)