le candidat

candidate

→ le
phrase Rare #23,067
candidate Refers to a person who is running for an election or being considered for a job, prize, or role. In French, the masculine form le candidat is used for a male candidate or as the generic dictionary entry; the feminine is la candidate.
FR: Je pense que tu es le candidat parfait.
EN: I think you are the perfect candidate.

TARS est le candidat naturel.

TARS is the natural candidate.

— Interstellar (2014)

Le candidat a prononcé son discours de campagne habituel lors du meeting.

The candidate delivered his usual campaign speech at the rally.

Le candidat se présente pour être maire.

The candidate is running for mayor.

Le candidat au poste n'a pas satisfait aux attentes de l'employeur.

The job candidate did not meet the employer’s expectations.

Le candidat idéal pour une thérapie.

The ideal candidate for therapy.

— Bullet Train (2022)

Dmitri n'a pas du tout aimé le candidat.

Dmitri didn't like the candidate at all.

Je pense que tu es le candidat parfait.

I think you are the perfect candidate.

Le candidat a fait un sans-faute.

The candidate performed flawlessly.

Nous nous sommes engagés à soutenir le candidat.

We are committed to supporting the candidate.

Nous avons voté pour le candidat.

We voted for the candidate.

Le candidat promet de nous conduire sur une nouvelle voie!

The candidate promises to lead us down a new path!

— Le Facteur (1994)