Yap.Town

vous faisiez

were doing, did, were making, made

f ə . z j e → faire
fais make, have + iez 2nd person plural
verb · 2nd-person plural, imperfect tense Uncommon #22,055
were doing, did Used with vous, either addressing several people or as a polite form of you.
FR: Qu'est-ce que vous faisiez hier soir ?
EN: What were you doing last night?
were making, made Used with vous, either addressing several people or as a polite form of you.
FR: Vous faisiez un gâteau pour le dîner.
EN: You were making a cake for dinner.
Conjugation of faire
Indicative imperfect
SingularPlural
First faisais faisions
Second faisais faisiez
Third faisait faisaient

Je suis surpris de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.

I'm surprised to see you smoking; you didn't used to.

Je pensais que vous me faisiez confiance.

I thought you trusted me.

Vous étiez en prison, vous ne faisiez pas d'affaires !

You were in prison; you weren’t doing business!

— Le Syndicat du crime (1986)

Ce serait mieux si vous ne faisiez pas cela.

It would be better if you didn’t do that.

Je suis surprise de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.

I'm surprised to see you smoking; you didn't used to.

Grande Sœur, faisiez-vous ainsi lorsque vous étiez enceinte de Maître Feipu ?

Big Sister, did you do this when you were pregnant with Master Feipu?

— Épouses et Concubines (1991)

Bien sûr, si vous lui faisiez tous des excuses.

Of course, if you all apologized to him.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Vous me faisiez un peu penser à moi.

You reminded me a little of myself.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Qu'y faisiez-vous tous les deux, de toutes façons ?

What were you two doing there anyway?

Dieu m'est témoin, j'ignorais que vous nous faisiez la grâce d'une visite.

God is my witness, I had no idea you were doing us the honor of paying us a visit.

— Guerre et Paix (1968)

Pourquoi faisiez-vous cela ?

Why were you doing that?

Vous qui nous faisiez face, avez-vous vu quelque chose ?

You who were facing us—did you see anything?

— Les Diaboliques (1955)

Et si vous me faisiez une tasse de thé ?

How about you make me a cup of tea?

Et vous n'en faisiez rien ?

And you didn't do anything with it?

— Des hommes d'honneur (1992)

Vous ne faisiez que votre devoir.

You were only doing your duty.

Et vous, qu'est-ce que vous y faisiez ?

And what were you doing there?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Pourquoi le faisiez-vous suivre ?

Why were you having him followed?

— Infernal Affairs (2002)

Qu'est-ce que vous y faisiez ?

What were you doing there?

Chéri, organisons un bal costumé, comme vous le faisiez avant.

Honey, let's organize a costume ball, like you used to do.

— Rebecca (1940)

Qu'y faisiez-vous ?

What were you doing there?

— 2046 (2004)

Sounds similar to

feriez f ə . ʁ j e faisions f ə . z j ɔ̃