Yap.Town

est ce que

do/does/is (question marker)

→ être
phrase Common #5,192
do/does/is (question marker) Placed before a statement to form a yes-or-no question; it usually has no direct English translation.
FR: Alors, est ce que tu veux un café ?
EN: So, do you want a coffee?

Est ce que tu travailles dans un labo avec des rats ?

Do you work in a lab with rats?

— Ratatouille (2007)

Est ce que je vois des choses, est ce que je suis fou ?

Am I seeing things? Am I crazy?

— Ratatouille (2007)

Et toi, est ce que ça va ?

And you, how are you?

Est ce que ce garçon change quoi que ce soit ?

Does this boy change anything?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu attends et réfléchis ?

Why are you waiting and thinking?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que je te parle ?

Why am I talking to you?

— Ratatouille (2007)

Est ce que t'as fais des progrès ?

Have you made any progress?

Est ce que le plat de Linguini est près ?

Is the Linguini dish ready?

— Ratatouille (2007)

Est ce que ce n'est pas bon d'avoir le nom de Gusteau en gros titres ?

Isn’t it good to have Gusteau’s name in big headlines?

— Ratatouille (2007)

Est ce que je peux vous intéresser à nos desserts ce soir ?

May I interest you in our desserts this evening?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tu as un rat ?

Do you have a rat?

— Ratatouille (2007)

Est ce que Papa le sait ?

Does Dad know?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que c'est si dure de te parler ?

Why is it so hard to talk to you?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu marches comme ça ?

Why are you walking like that?

— Ratatouille (2007)

Qu’est ce que tu dirais d’aller faire un tour au parc ?

How about going for a walk in the park?

Est ce que tu te considères comme un bon guitariste ?

Do you consider yourself a good guitarist?

Est ce que le rat est important ?

Is the rat important?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tout le monde est là ?

Is everyone here?

— Ratatouille (2007)

Est ce que quelqu'un ici sent qu'il pourrait tirer ?

Does anyone here feel like they could shoot?

— Wolf Warrior 2 (2017)

Quand-est ce que ça s'est produit pour la dernière fois ?

When did that happen last?

Est ce que vous pourriez la fermer ?

Could you close it?

— Ratatouille (2007)

Quand est ce que votre femme est née ?

When was your wife born?

Pourquoi est ce que je te laisse faire ?

Why am I letting you do this?

— Ratatouille (2007)

Est ce que vous l'avez goûté ?

Did you taste it?

— Ratatouille (2007)