Yap.Town

est ce que

do/does/is/are

→ être
phrase Common #2,328
do/does/is/are Usually written est-ce que with hyphens. It is a very common way to form questions in French. In English, it is often not translated word for word, and the exact auxiliary depends on the sentence. It can also follow question words like pourquoi, quand, and comment.
FR: Pourquoi est ce que tu marches comme ça ?
EN: Why are you walking like that?

Aurora, est ce que Simon est là ?

Aurora, is Simon here?

— L'Orphelinat (2007)

Comment est ce que je saurais ?

How would I know?

— Le Retour (2003)

Est ce que Papa le sait ?

Does Dad know?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tout le monde est là ?

Is everyone here?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu pleures ?

Why are you crying?

— L'Orphelinat (2007)

Est ce que vous l'avez goûté ?

Did you taste it?

— Ratatouille (2007)

Qu’est ce que vous faites ?

What are you doing?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Est ce que le plat de Linguini est près ?

Is the Linguini dish ready?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu le lèche comme ça ?

Why are you licking it like that?

— Le Retour (2003)

Est ce que tu viens cette nuit ?

Are you coming tonight?

— Le Salaire de la peur (1953)

Est ce que ce n'est pas bon d'avoir le nom de Gusteau en gros titres ?

Isn’t it good to have Gusteau’s name in big headlines?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que t'es venu ?

Why did you come?

— Le Retour (2003)

Est ce que tu l'aimes ?

Do you like him/her?

— Huit et demi (1963)

Quand-est ce que ça s'est produit pour la dernière fois ?

When did that happen last?

Est ce que Simon est là ?

Is Simon here?

— L'Orphelinat (2007)

Pourquoi est ce que c'est si dure de te parler ?

Why is it so hard to talk to you?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tout le monde se drogue ?

Does everyone use drugs?

— L'Expérience (2001)

Et toi, est ce que ça va ?

And you, how are you?

Est ce que vous pourriez la fermer ?

Could you close it?

— Ratatouille (2007)

Est ce que le rat est important ?

Is the rat important?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu marches comme ça ?

Why are you walking like that?

— Ratatouille (2007)

Est ce que je peux vous intéresser à nos desserts ce soir ?

May I interest you in our desserts this evening?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu attends et réfléchis ?

Why are you waiting and thinking?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tu te considères comme un bon guitariste ?

Do you consider yourself a good guitarist?

Est ce que c'est clair ?

Is that clear?

— L'Expérience (2001)

Pourquoi est ce que je te laisse faire ?

Why am I letting you do this?

— Ratatouille (2007)

Monsieur, qu’est ce que c’est ?

Sir, what is this?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Est ce que tu as un rat ?

Do you have a rat?

— Ratatouille (2007)

Quand est ce que votre femme est née ?

When was your wife born?

Est ce que vous savez ce qui s'est passé ?

Do you know what happened?

— Suspiria (1977)

Comment est ce que je sais que c'est ton père ?

How do I know that he's your father?

— Le Retour (2003)

Est ce que t'as fais des progrès ?

Have you made any progress?

Pourquoi est ce que tu ne le fais pas toi-même !

Why don't you do it yourself!

— Le Retour (2003)

Qu’est ce que tu dirais d’aller faire un tour au parc ?

How about going for a walk in the park?

Est ce que je vois des choses, est ce que je suis fou ?

Am I seeing things? Am I crazy?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que tu laisses tomber tes coquillages ?

Why are you dropping your seashells?

— L'Orphelinat (2007)

Est ce que tu travailles dans un labo avec des rats ?

Do you work in a lab with rats?

— Ratatouille (2007)

Est ce que ce garçon change quoi que ce soit ?

Does this boy change anything?

— Ratatouille (2007)

Pourquoi est ce que je te parle ?

Why am I talking to you?

— Ratatouille (2007)

Est ce que tu crois que je te nourris à ne rien faire ?

Do you think I'm feeding you by doing nothing?

— Le Salaire de la peur (1953)