l'espèce

L'homme de John aurait appris en même temps que l'espèce.

John’s man would have learned at the same time as the species.

— The Man from Earth (2007)

Le développement de l'individu ressemble au développement de l'espèce.

An individual's development resembles that of the species.

Il était prêt à anéantir sa propre humanité pour sauver l'espèce.

He was prepared to destroy his own humanity to save the species.

— Interstellar (2014)

Il était difficile de mobiliser les gens pour sauver l'espèce et non eux-mêmes.

It was difficult to rally people to save the species rather than themselves.

— Interstellar (2014)

Nous avions prouvé que l'espèce humaine était devenue pacifique.

We had proved that the human species had become peaceful.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Tu as foi en l'avenir de l'espèce ?

Do you have faith in the future of the human race?

— The Man from Earth (2007)

Il s'agit de sauvegarder l'espèce.

It's about saving the species.

— Starship Troopers (1997)

Je crains pour l'avenir de l'espèce humaine.

I fear for the future of the human species.

C'est nécessaire afin de perpétuer l'espèce.

This is necessary to perpetuate the species.

— Star Trek: The Cage (1965)

Je croyais que c'était nous, l'espèce intelligente, Scoresby.

I thought we were the intelligent species, Scoresby.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)