freiner

Ils doivent le freiner et réprimer.

They must restrain and suppress him.

— Troupe d'Élite (2007)

Freiner plus tard.

Brake later.

— Senna (2010)

Les autres, s'ils foncent comme des fous, ils pourront pas freiner.

The others won’t be able to stop if they come charging in like crazy.

— Le Salaire de la peur (1953)

Eh bien, je pense que ça commence à freiner ton développement.

Well, I think that's starting to hinder your development.

— Plus fort que moi (2025)

Ensemble, nous pourrons freiner la production d'épice.

Together, we can slow down spice production.

— Dune : Deuxième partie (2024)

N'oubliez pas de freiner.

Don't forget to brake.

— La Grande Vadrouille (1966)

Je voulais freiner et j'ai accéléré.

I meant to brake, but I accelerated.

— Scream 7 (2026)

Pourquoi braquer plutôt que freiner ?

Why steer rather than brake?

— Mystic River (2003)