de télévision

television

→ de
phrase Uncommon #18,712
television Used in expressions like poste de télévision and programme de télévision.
FR: J’ai regardé un documentaire de télévision hier soir.
EN: I watched a television documentary last night.

Les gens se rassemblent à la station de télévision.

People are gathering at the television station.

— A Taxi Driver (2017)

Où as-tu mis le programme de télévision ?

Where did you put the TV guide?

Puis-je baisser le son du poste de télévision ?

Can I turn down the volume on the television?

Tom et Marie n'aiment pas le même genre d'émissions de télévision.

Tom and Marie don't like the same kind of TV shows.

Sais-tu de quelle taille est la tour de télévision ?

Do you know how tall the TV tower is?

Le poste de télévision ne fonctionne pas.

The television set is not working.

Savez-vous quelle est la hauteur de la tour de télévision ?

Do you know how tall the TV tower is?

Je t'installe l'antenne de télévision.

I’m installing the TV antenna for you.

— Good Bye Lenin! (2003)

J'ai vu une émission de télévision chez ma maman.

I watched a TV show at my mom’s place.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Fais-moi suivre, mets une caméra de télévision dans mon lit !

Follow me, put a TV camera in my bed!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Quand j'avais ton âge, les livres tenaient lieu de télévision.

When I was your age, books took the place of television.

— Princess Bride (1987)

Nous avons deux postes de télévision.

We have two television sets.

Tom a installé une antenne de télévision sur le toit.

Tom installed a television antenna on the roof.

Il y a un poste de télévision dans la pièce.

There is a television set in the room.

Y a-t-il un poste de télévision dans le salon ?

Is there a television set in the living room?

Ça m'a coûté dix-mille yens pour faire réparer mon poste de télévision.

It cost me ten thousand yen to have my television repaired.

S'il te plait, déplace le poste de télévision vers la gauche.

Please move the television set to the left.

Venez voir à quoi ressemble un plateau de télévision.

Come see what a TV set looks like.

Ton porte-monnaie est sur le poste de télévision.

Your wallet is on the television set.

Seuls quelques émissions de télévision sont dignes d'intérêt.

Only a few television shows are worth watching.

Moi, je serai devant une caméra de télévision.

As for me, I will be in front of a television camera.

— De tout cœur (1998)