l'e-mail

email, email message

e- electronic + mail email, email message
noun · masculine Rare #39,442
email, email message Usually written « e-mail » or « email » in French.
FR: Je t’envoie un e-mail ce soir.
EN: I’ll send you an email tonight.

Ils n'enverront ni SMS ni e-mail.

They won't send either a text message or an email.

— Aucun autre choix (2025)

Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.

Please confirm the cancellation by email.

Tom m'a envoyé un e-mail.

Tom sent me an email.

J'ai reçu un e-mail de Tom ce matin.

I received an email from Tom this morning.

Vous avez envoyé votre question par e-mail.

You sent your question by email.

Est-ce que tu as reçu mon e-mail ?

Did you receive my email?

Il a reçu un e-mail.

He received an email.

Je peux envoyer le fichier par e-mail.

I can send the file by email.

Un e-mail ?

An email?

— Fight Club (1999)

J'ai reçu votre CV par e-mail.

I received your CV by email.

— Masaan (2015)

J'ai envoyé le fichier par e-mail.

I sent the file by email.