c'est le seul

it's the only one

→ ce

phrase Common #3,449

it's the only one Usually followed by a noun or a phrase specifying what is the only one, such as « c'est le seul moyen » (it's the only way). « Seul » agrees in gender and number with the noun: « c'est la seule solution » means “it's the only solution.”

FR: C'est le seul restaurant ouvert ce soir.

EN: It's the only restaurant open tonight.

C'est le seul travail que j'ai pu trouver.

It’s the only job I could find.

— Running Man (2025)

C'est le seul livre que j'ai.

It’s the only book I have.

Parce qu'au bout du compte, c'est le seul travail qui paie.

Because when all is said and done, it's the only job that pays.

— L'Ultime Héritier (2026)

C'est le seul genre d'hommes qui existe.

They're the only kind of men there are.

Munna, c'est le seul moyen.

Munna, it's the only way.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

C'est le seul que j'aie.

It's the only one I have.

This is the only one.

— Le Conformiste (1971)

C'est le seul chemin.

This is the only way.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

C'est le seul moyen.

This is the only way.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

C'est le seul truc.

That's the only thing.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est le seul boulot par lequel toute femme peut survivre.

It's the only job any woman can survive on.

— Reservoir Dogs (1992)

C'est le seul moyen d'atteindre l'empereur.

It's the only way to reach the emperor.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je suis le seul médecin et c'est le seul putain de kit qui reste.

I'm the only doctor, and this is the only fucking kit left.

— En terrain miné (2014)

C'est le seul qui puisse le faire.

He's the only one who can do it.

C'est le seul que je connaisse.

It's the only one I know.

Mais c'est le seul moyen que nous avons.

But it's the only way we have.

C'est le seul de mes amis qui a du talent.

He's the only one of my friends who has talent.

C'est le seul qu'il y ait en magasin.

It’s the only one they have in stock.

Le Führer l'aime bien, c'est le seul diplomate qu'il écoute.

The Führer likes him; he's the only diplomat he listens to.

— La Chute (2004)

C'est le seul cas de meurtre et de suicide à Fairvale.

It's the only case of murder and suicide in Fairvale.

— Psychose (1960)

C'est le seul moyen d'être sûr.

This is the only way to be sure.

C'est le seul remède.

It's the only remedy.

— Anaconda (2025)

C'est le seul langage qu'il comprenait.

It was the only language he understood.

— Il est de retour (2015)

C'est le seul que nous ayons.

This is the only one we have.

Mais c'est le seul moyen.

But it's the only way.

C'est le seul endroit qui reste.

It’s the only place left.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

C'est le seul que j'ai.

This is the only one I have.

C'est le seul chemin qui mène au royaume.

This is the only path that leads to the kingdom.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

C'est le seul moyen d'être sûrs.

This is the only way to be sure.