version

I only saw the porn version.

Je n'ai vu que la version porno.

— Suck Me Shakespeer (2013)

I'll have to look for the second version.

Il faudra que je cherche la deuxième version.

That is the more probable version.

C'est la version la plus probable.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Do you want the long version or the short version?

Vous voulez la version longue ou la version courte ?

However, it is a direct translation of the Japanese version.

Cependant, c’est une traduction directe de la version japonaise.

You have the duet version, the guy and the girl?

Vous avez la version en duo, avec le garçon et la fille ?

— Mommy (2014)

I always watch my films in the original version.

Je regarde toujours mes films en version originale.

Or another version?

Ou une autre version ?

— Funny Games (1997)

That's why we're making the new version.

C’est pour ça qu’on fait la nouvelle version.

— Love Actually (2003)

Because I'm thinking of writing a modern version.

Parce que j’envisage d’en écrire une version moderne.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)