tabac
Tobacco.
Tabac.
— Pan's Labyrinth (2006)
He buys the tobacco at the black market.
Il achète le tabac au marché noir.
Tobacco is the leading cause of lung disease.
Le tabac est la principale cause de maladies pulmonaires.
This-this is real tobacco.
Ça, c'est du vrai tabac.
I blame the tobacco lobby.
Je blâme le lobby du tabac.
— Perfect Strangers (2016)
I'm sending you some food and tobacco.
Je t'envoie de la nourriture et du tabac.
— Downfall (2004)
You buy stamps at the tobacco shop.
Vous achetez des timbres au bureau de tabac.
Tobacco?
Tabac?
— The Boy and the Heron (2023)
German tobacco.
Tabac allemand.
— The Wind Rises (2013)
Real tobacco hard to find.
Du vrai tabac difficile à trouver.
A tobacco pouch.
Une blague à tabac.
— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
This is genuine Algerian tobacco.
Il s'agit de véritable tabac algérien.
Tobacco was one of their major crops.
Le tabac était l’une de leurs principales cultures.
The tobacco lady's tits!
Les nichons de la buraliste !
— Amarcord (1973)
We have to do all the tobacco tomorrow.
Nous devons nous occuper de tout le tabac demain.
— Happy as Lazzaro (2018)
You got your hands on tobacco?
Tu as mis la main sur du tabac ?
Are you aware of the link between tobacco smoke and lung cancer?
Êtes-vous au courant du lien entre la fumée du tabac et le cancer du poumon ?
Tom decided not to poison himself with tobacco anymore.
Tom a décidé de ne plus s’empoisonner avec du tabac.
There is no safe level of exposure to tobacco smoke.
Il n'existe pas de seuil d'exposition sans danger à la fumée du tabac.
Tobacco's just so scarce these days.
Le tabac est vraiment rare ces temps-ci.
We can smell an odor of tobacco in this bedroom.
On sent une odeur de tabac dans cette chambre.
Tobacco arrived.
Le tabac est arrivé.
Do you have tobacco?
Avez-vous du tabac ?
— Portrait of a Lady on Fire (2019)
The cigarettes are for Mandi, the tobacco for dad, the chocolate for mom.
Les cigarettes sont pour Mandi, le tabac pour papa, le chocolat pour maman.
I am forbidden tobacco.
Le tabac m’est interdit.