this box

cette boîte

→ this
phrase Uncommon #9,525
cette boîte « Boîte » est féminin en français.
EN: This box is filled with apples.
FR: Cette boîte est remplie de pommes.

This box is bigger than that one.

Cette boîte est plus grande que celle-ci.

Who made this box?

Qui a fabriqué cette boîte ?

This box is very heavy.

Cette boîte est très lourde.

Where can I put this box?

Où puis-je placer cette boîte ?

This box is so large that it cannot go into my bag.

Cette boîte est si grande qu’elle ne peut pas entrer dans mon sac.

Take away this box.

Emportez cette boîte.

I want to leave this box here.

Je veux laisser cette boîte ici.

Can you bring this box into the living room, please?

Pouvez-vous apporter cette boîte au salon, s’il vous plaît ?

This box is made of cardboard.

Cette boîte est en carton.

Can you take the lid off this box?

Pouvez-vous retirer le couvercle de cette boîte ?

Is there something in this box?

Y a-t-il quelque chose dans cette boîte ?

I have many coins in this box.

J’ai beaucoup de pièces dans cette boîte.

This box is bigger, isn't it?

Cette boîte est plus grande, n’est-ce pas ?

— To Live (1994)

We're just gonna die here in this box?

On va juste mourir ici, dans cette boîte ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

This box isn't so heavy.

Cette boîte n’est pas si lourde.

Don't open this box.

N'ouvrez pas cette boîte.

This box contains five apples.

Cette boîte contient cinq pommes.

This box is too small.

Cette boîte est trop petite.

This box is made of metal.

Cette boîte est en métal.

Tell me what you think's inside this box.

Dis-moi ce que tu penses qu’il y a dans cette boîte.

This box is filled with apples.

Cette boîte est remplie de pommes.

This box will do for something.

Cette boîte fera l'affaire.

Do you mind helping me carry this box upstairs?

Ça vous dérangerait de m’aider à monter cette boîte à l’étage ?

Do you know how to open this box?

Sais-tu comment ouvrir cette boîte ?

What do you suppose is in this box?

Qu'est-ce que tu penses qu'il y a dans cette boîte ?

This box is a different colour to that one.

Cette boîte est d’une couleur différente de celle-là.

This box is very heavy, so I can 't carry it.

Cette boîte est très lourde, donc je ne peux pas la porter.

Is there place for this box in the van?

Y a-t-il de la place pour cette boîte dans le van ?

This box is made of paper.

Cette boîte est en papier.

This box is light.

Cette boîte est légère.

This box will serve as a table.

Cette boîte servira de table.