la révolution
Fengxia's father took part in the revolution.
Le père de Fengxia a participé à la révolution.
— To Live (1994)
The new government reopened the request after the revolution.
Le nouveau gouvernement a rouvert la demande après la révolution.
— Ghost in the Shell (1995)
And the revolution uncle, for when?
Et la révolution, tonton, c'est pour quand ?
— The Motorcycle Diaries (2004)
They have the revolution in their blood.
Ils ont la révolution dans le sang.
— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)
You feel the revolution has grown but you're not to be blamed!
Tu as l’impression que la révolution a pris de l’ampleur, mais tu n’y es pour rien !
— Dil Se.. (1998)
The revolution won't be sober.
La révolution ne sera pas sobre.
The celebration of the revolution!
La célébration de la révolution !
— The Legend of Bhagat Singh (2002)