Yap.Town

leaders

dirigeants, chefs

ˈl i d ɚ z → leader
lead en plomb + er agent ou personne qui accomplit l’action + s Pluriel
noun · plural Uncommon #16,700
dirigeants, chefs
EN: The leaders met to discuss the new plan.
FR: Les dirigeants se sont réunis pour discuter du nouveau plan.
Declension of leader
leaderleaders

Who are the leaders?

Qui sont les dirigeants ?

— A Prophet (2009)

Once you get the leaders, the others follow.

Une fois qu'on a les leaders, les autres suivent.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Leaders.

Dirigeants.

— Suck Me Shakespeer (2013)

She is going to meet the project leaders.

Elle va rencontrer les chefs de projet.

I declare all division leaders of this organisation present.

Je déclare présents tous les chefs de division de cette organisation.

— M (1931)

Project Hope will be a joint effort between the police and community leaders.

Le projet Hope sera un effort conjoint entre la police et les dirigeants communautaires.

— Fight Club (1999)

I've been reading about your leaders.

Je me renseigne sur vos dirigeants.

— Do the Right Thing (1989)

One minute, don't you talk like union leaders here.

Attends une minute, ne parle pas comme un syndicaliste ici.

— Piku (2015)

Row leaders, get ready.

Chefs de rame, préparez-vous.

— The 400 Blows (1959)

I'm not out to fight other Negro leaders.

Je ne cherche pas à me battre contre d’autres leaders noirs.

— Malcolm X (1992)

They want their leaders to be prosperous.

Ils veulent que leurs dirigeants soient prospères.

— Malcolm X (1992)

Even Congress leaders call us that.

Même les dirigeants du Congrès nous appellent ainsi.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

He was one of the leaders of the revolution.

Il était l’un des dirigeants de la révolution.

The two leaders salute the Unknown Soldier.

Les deux chefs saluent le Soldat inconnu.

— A Special Day (1977)

Some Hindu leaders are calling for violence against Muslims.

Certains dirigeants hindous appellent à la violence contre les musulmans.

Then Muslim leaders will react.

Alors les dirigeants musulmans réagiront.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Why are Western leaders all afraid of Putin?

Pourquoi les dirigeants occidentaux ont-ils tous peur de Poutine ?

Have you ever met these terrorists or their leaders?

Avez-vous déjà rencontré ces terroristes ou leurs chefs ?

— Dil Se.. (1998)

Those protected by the fox spirit are hardworking but too timid to be leaders.

Les personnes protégées par l'esprit du renard sont travailleuses, mais trop timides pour être des leaders.

— Weathering with You (2019)

Sounds similar to

readers ˈɹ i d ɚ z