transformé, changé
What if the dream was transformed into a nightmare?
Et si le rêve se transformait en cauchemar ?
— Open Your Eyes (1997)
Tokyo's landscape has been transformed.
Le paysage de Tokyo a été transformé.
— Weathering with You (2019)
She's given me two girls who've transformed my life.
Elle m’a donné deux filles qui ont transformé ma vie.
— The Barbarian Invasions (2003)
The castle was transformed into a marvelous museum.
Le château a été transformé en un musée merveilleux.
The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
La chenille s’est transformée en un magnifique papillon.
In nature, nothing is created, nothing is lost, everything is transformed.
Dans la nature, rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme.
Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.
Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme.
I think Howl transformed into something identical.
Je pense que Howl s'est transformé en quelque chose d'identique.
— Howl's Moving Castle (2004)