the photos

les photos

→ the
phrase Uncommon #14,666
les photos L’article « the » indique qu’il s’agit de photos précises, déjà connues ou identifiées.
EN: The photos are on the table.
FR: Les photos sont sur la table.

Uh, you want to start with the photos?

Euh, tu veux commencer par les photos ?

— How to Make a Killing (2026)

The photos in our lab are photos to be published in the paper.

Les photos de notre laboratoire sont destinées à être publiées dans l’article.

— City of God (2002)

Send the photos by post!

Envoyez les photos par la poste !

The photos, Rocket!

Les photos, Rocket !

— City of God (2002)

When Sandoval got killed, the photos had been turned over.

Lorsque Sandoval a été tué, les photos avaient été remises.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Some of the photos have been taken at the risk of life.

Certaines de ces photos ont été prises au péril de la vie.

The photos were among them?

Les photos en faisaient partie ?

— Three Colors: Blue (1993)

The photos were inside.

Les photos étaient à l'intérieur.

— Tell No One (2006)

Well, wait here a moment while I show the photos to my partner.

Attendez un instant, le temps que je montre les photos à mon partenaire.

— Central Station (1998)

I've been looking at the photos you sent.

Je regardais les photos que tu m’as envoyées.

— When Marnie Was There (2014)

Mary threw the photos in the fire.

Mary a jeté les photos au feu.

Show me the photos you took in Paris.

Montre-moi les photos que tu as prises à Paris.

The photos were already enough for the cover.

Les photos suffisaient déjà pour la couverture.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Just delete the photos!

Supprimez simplement les photos !

— Mother (2009)

These are the photos from last night.

Voici les photos d’hier soir.

Which folder did you put the photos from the sports festival into?

Dans quel dossier as-tu mis les photos du festival sportif ?

Show me the photos, please.

Montre-moi les photos, s’il te plaît.

I saw the photos, I published them.

J'ai vu les photos, je les ai publiées.

— City of God (2002)

The photos made me cry.

Ces photos m'ont fait pleurer.

In the photos on the program.

Sur les photos du programme.

— Three Colors: Blue (1993)

Feel happy after seeing the photos?

Vous vous sentez heureux après avoir vu les photos ?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Maybe she took the photos for the insurance.

Peut-être qu’elle a pris les photos pour l’assurance.

— Tell No One (2006)